まずは、アプリ売却おめでとうございます！
2つの選択肢があります。
1. アプリの買い手が別のアカウントでAppLovinに登録し、その新たなアカウントからアプリにSDKキーを組込みます。買い手がSDKを組み込んだアプリをGooGle PlayまたはApp Storeに上げれば、アプリと収益がアカウントに表示されます。
2. アプリの売り手のお客様がご自身のアカウント全体を買い手に移行することもできます。この場合、支払い情報を更新して頂く必要があります、アカウント全体が移行されるため、登録してあるアプリ/広告表示からのすべての売上が新たな送金先に支払われることになります。